حمد بن عیسی آل خلیفه، پادشاه بحرین، قانون شماره (10) سال 2025 را که مربوط به تصویب توافق‌نامه بین دولت پادشاهی بحرین و دولت امارات متحده عربی درباره تشویق و حمایت از سرمایه‌گذاری است، پس از تصویب مجلس شورای ملی و مجلس نمایندگان، تأیید و صادر کرد.

ماده اول: توافق‌نامه بین دولت پادشاهی بحرین و دولت امارات متحده عربی درباره تشویق و حمایت از سرمایه‌گذاری که در تاریخ 11 فوریه 2024 در شهر دبی امضا شده و ضمیمه این قانون است، تصویب شد.

ماده دوم: نخست‌وزیر و وزرا – هر یک در حوزه مسئولیت خود – موظف به اجرای مفاد این قانون هستند، و این قانون از روز بعد از انتشار در روزنامه رسمی لازم‌الاجرا خواهد شد.